I love cherries, do you?

Here's another outfit I wore our last day on Corsica. I just love the cherry top which I found on sale in Sweden and I like the combination with the black asymmetric skirt. Hope you like it too! :)

Voici une autre tenue portée en Corse. J'adore le petit haut avec les cerises que j'ai trouvé soldé en Suède et la combinaison avec la petite jupe asymétrique noire est parfaite. J'espère que vous aimez aussi! :)

 

I WAS WEARING:

SKIRT FROM ROMWE.COM
CHERRY TOP FROM RED LABEL
BAG (VINTAGE)
SHOES FROM ? (SOME CHEAP ONES I BOUGHT SOME YEARS AGO)
SUNNIES FROM WERA STOCKHOLM
SKULL BRACELET FROM CARA

Colours & different vs black & boring

My darling always complains that I only wear black and boring outfits so from now on I have started to buy more different and colourful clothes to shut him up haha! To be honest I really like it and I can't understand why I have bought so many black things during the years (I would never admit that to him though). In this post you'll see an example of a different pair of pants that I have bought. Still a black top but I have to begin this transformation slowly ;)

I hope you've had a nice weekend. Now we'll watch some horror movies and eat bread and cheese and also strawberries and icecream, miam miam!

Mon chéri se plaint tout le temps du fait que je ne porte que du noir ou des vêtements sans saveur. À partir de maintenant, j'ai donc décidé d'acquérir des tenues plus colorées pour le calmer haha! Pour être honnête j'aime vraiment cela et je ne comprends pas comment j'ai pu acheter autant de noir pendant toutes ces années (même si je ne l'admettrai jamais devant lui). Dans ce post, vous pourrez voir l'exemple d'un nouveau pantalon que je viens d'acheter. Bon, j'ai encore un haut noir, mais je commence cette transformation doucement ;)

J'espère que vous avez passé un bon weekend. Maintenant nous allons certainement regarder un film d'horreur et nous empiffrer de fromage, de pain, de fraises ainsi que de glace miam miam!

I WAS WEARING:

LIGHT BLUE/METALLIC PANTS FROM H&M
BLACK TOP FROM TOPSHOP
SHOES FROM WERA STOCKHOLM

Zoul dress and baby ducks

To enjoy the little sun we have here today we went to the university that is close to our house. There you can find a nice little lake where you can just sit and look at the baby ducks swimming around. They are sooo cute and if I could I would definitely pick them all up and bring them home :) Now we're back and are soon getting ready to go to town and have dinner together, just me and my darling :)

Pour profiter du peu de soleil que nous avons aujourd'hui, nous sommes allés sur le campus de l'université qui se trouve prés de chez nous. Il y a là-bas un petit lac très sympa au bord duquel on peut s'asseoir et regarder les bébés canards nager. Ils sont si mignons que si c'était possible je les ramènerais tous à la maison :) Nous sommes maintenant de retour et allons bientôt nous préparer pour aller en ville afin de partager un diner en tête à tête, juste mon chéri et moi :)

Wearing a Zoul dress from MQ, and shoes from WERA Stockholm (Seems like it's the only shoes I have right?! :D)

Messy hair and studded details

Sunday for me was all about studying for the big french exam I have on tuesday. We just had a little break by taking the bus to a shopping mall just outside the city to buy some things. I really wanted to wear my studded jacket and I gave it a try even if I haven't figured out how to match it with my other clothes. That is something I really need to do soon cause I love the jacket and I want it to wear it in a nice way. We also realized (again) that we are in a desperate need of a car and a new camera!! Anyway, I hope you all had a nice weekend!

Mon dimanche a été en grande partie consacré à réviser pour mon examen de Français de mardi prochain. Nous avons cependant fait une pause pour nous rendre dans un centre commercial situé aux abords de la ville pour acheter quelques babioles. J'avais vraiment envie de mettre ma veste cloutée, ce que j'ai donc essayé, même si je ne sais pas encore comment la combiner avec mes autres vêtements. Il faut que je trouve une solution car je l'adore et je veux vraiment l'incorporer à ma garde-robe comme élément à part entière de mon style. Nous avons aussi réalisé (encore) à quel point nous avons besoin d'une voiture et d'un nouvel appareil-photo! Quoi qu'il en soit, j'espère que vous avez tous passé un très bon weekend!

Wearing studded jacket from H (Bubbleroom), top from VILA clothes, leggings from Soaked in Luxury and shoes from WERA Stockholm

Black & White

Wearing shoes from WERA Stockholm, white jeans from Gina Tricot and top from Gina Tricot