Corsica in my heart

On thursday me and my darling took a walk around Porticcio to take some pictures of this beautiful village. It looks like a dream and we have seen some very wonderful places. If we only had enough money a house up on the hill with a sea view wouldn't be the worst thing we could imagine! ;)

Jeudi, mon chéri et moi sommes allés nous promener dans les environs de Porticcio afin de prendre des photos de ce magnifique village. On aurait cru évoluer dans un rêve tant nous avons croisé d'endroits merveilleux. Si nous avions les moyens, une maison sur la colline qui borde la mer ne serait certainement pas la pire des acquisitions! :)

I WAS WEARING:

TOP FROM GINATRICOT
STUDDED WHITE SHORTS FROM ZARA
BAG (VINTAGE)

Friday feelings

Cheers people! I hope you're having a nice friday! I'm spending mine at home with my darling, enjoying some good wine and music. By the way, we're not having french wine tonight as you could think, it's actually a spanish one this time ;) And god damn it, I went to town earlier, and of course I came home with two new tops again... It's not easy to be a girl right?! ;)

À la vôtre et bon vendredi à tous! Je passe ma soirée avec mon chéri, du bon vin et de la musique. Et non, le vin n'est pas français comme vous pourriez le penser, mais espagnol ;) Et nom de Dieu, je suis retournée en ville et bien entendu je suis revenue avec deux petits hauts, encore... Ce n'est décidément pas facile d'être une fille, pas vrai?

Wearing one of the tops I bought today from H&M

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/3751396/pourquoi-pas?claim=ktj9btbqzjd">Följ min blogg med Bloglovin</a>