Showing posts with label D5100. Show all posts
Showing posts with label D5100. Show all posts

Thursday, June 28, 2012

2 weeks in town

Yesterday we went to our friends apartment in town, they will be in Mykonos for two weeks and we're gonna stay there and take care of their cats during this time. It's nice to live in the centre and to have the opportunity to do more things and also go for spontaneous shoppings whenever you want :) They also have the best massage chair ever which I'm sure will be used frequently.

Right now we're watching the football game and relaxing. I came back a little while ago after spending time with friends for shopping and dinner, I just love those moments!

Nous sommes arrivés hier soir chez nos amis qui habitent en centre-ville. Ils sont partis à Mykonos pour deux semaines et nous allons donc rester ici pour nous occuper de leurs chats. C'est vraiment sympa d'avoir l'opportunité de faire plus de choses et de pouvoir faire quelques séances de shopping improvisées quand on en a envie :) Nous disposons aussi de la meilleure chaise à massage qui soit qui sera, j'en suis sûre, utilisée fréquemment.

Nous nous relaxons maintenant devant le match de foot. Je suis revenue il y a peu d'une après-midi et d'un diner avec des amies, j'adore ces moments!

Wearing new top from Gina Tricot and old jeans from Dcate







Here's a photo from wednesday evening when we went to eat sushi. The restaurant was closed so we went to Bishops Arms instead :)

Thursday, June 7, 2012

My new darling

Today I finally got my new darling! My Nikon D5100! I might be the happiest girl in the world right now haha! ;) And of course, on our way back we went in to some other shops and I came home with some new items again :) At the moment the Nikon is charging and I'm on my way to see one of my closest friends in town so you will see photos from the new camera in a later post! I can't wait! Have a nice evening everyone!


Aujourd'hui j'ai enfin eu mon nouveau chéri! Mon Nikon D5100! Je suis probablement la plus heureuse des filles au monde maintenant haha! ;) Et bien évidemment, sur le chemin du retour, nous nous sommes arrêtés dans d'autres magasins et je suis rentrée à la maison avec de nouveaux articles, encore :) Le Nikon est en train de charger et je suis sur le point de rejoindre une de mes meilleures amies en ville, vous verrez donc les photos prises avec le nouvel appareil dans un prochain post! Je suis impatiente! Je vous souhaite une très bonne soirée à tous!

Wearing shoes from Nelly.com, jeans from Esprit, top from La Redoute, leather jacket from Vila clothes and bag from Fiorelli




My new darling


Bracelets from H&M

Belt from KappAhl

Bracelets from KappAhl


Bracelet from H&M


Butterfly leggings from KappAhl

Scarf from KappAhl

Top from KappAhl

Tights from H&M that I will be wearing tonight
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...