Just a few pictures from christmas eve

I've been really bad at taking pictures these last months but during the big holidays I managed to take a few. Here are some pictures of me, my brother and his girlfriend Madeleine, my darling and our baby during christmas eve spent in our parents house. This day was surely special cause our litte dalmatian ate half of the forest, became really sick and we had to make a trip to the veterinary during the evening. He really scared us but thankfully he became better after some medication and IV treatment. The little bastard. He will make us poor and grey-haired haha!

Je n'ai pas vraiment été performante en termes de prise de photos ces derniers mois, mais pendant les vacances de Noël, j'ai malgré tout pu en prendre quelques unes. Voici donc quelques clichés personnels, de mon frère et de sa copine, de mon chéri et de notre bébé pendant le réveillon chez mes parents. Une journée vraiment spéciale étant donné que notre petit dalmatien est tombé malade après avoir mangé la moitié de la forêt, nous obligeant à nous rendre en urgence chez le vétérinaire dans la soirée. Il nous a fait très peur, mais son état s'est amélioré rapidement après une prise de médicaments. Le petit idiot. Il va nous ruiner et nous faire pousser des cheveux gris haha! 

This little guy has stolen my heart

Hi everyone! Remember me?! ;)

This is just crazy, I think it's been six months since I updated my blog the last time. My excuses? Well, as I wrote in one of my last posts some really bad things happend when we were on vacation in France. Shortly after that my french studies also started. This time has been quite hard. I've been really busy and I also needed to take time for myself to get back on my feet.

At this moment a lot of things has changed and we are really close to move to France. My aim is to update my blog from now on and let you be able to follow me and my little family to our new home. My family that now has a new member. His name is Kingston and he wants to say hello! :)

Bonjour tout le monde! Vous vous souvenez de moi?! ;)

C'est complètement dément, je pense que cela fait au moins six mois que je n'ai pas été active sur mon blog. Mon excuse? Et bien comme je vous l'avais dit dans un précédent post, j'ai dû faire face à des évènements tragiques lorsque nous étions en vacances en France. Et peu après cela, mes cours de français ont débuté. J'ai été vraiment très occupée. Cette période fut difficile et j'ai eu besoin de me changer les idées et de prendre soin de moi.

Au moment où je vous parle, beaucoup de choses ont évolué et nous sommes tout proche de nous envoler pour la France. Mon but est de continuer à updater mon blog pour vous permettre de nous suivre, ma petite famille et moi, lors de notre installation. Famille qui compte maintenant un nouveau membre.Son nom est Kingston et il voudrait vous dire bonjour! :)

First mobile post

This is my first blog post made from my phone. The pictures doesn't have the best quality but it's better than nothing when the weather has been bad here in Sweden and we haven't had the opportunity to shoot outside with my Nikon ;)

I felt like a queen!

The Chenonceau castle was as expected a very beautiful little white castle just by the water with a big garden with lots of flowers. We had a brochure that told us the story of every woman who had lived there so just imagine the feeling when entering a room all in black knowing that the woman who lived there was mourning her executed husband for the twelve years she was living there. That's just one of the amazing stories we got to know so do I have to say I enjoyed every second of it! So many feelings...

This is by the way another scheduled post and when you read this we're on our way to Paris. I can't wait to show my family this beautiful city which will be my home in a couple of months! :)

Le château de Chenonceau s'est avéré être, comme attendu, un très joli petit bâtiment blanc bordant le fleuve avec un grand jardin et beaucoup de fleurs. En arrivant nous avons reçu une brochure qui nous expliquait l'histoire des femmes qui y ont vécu. Imaginez la sensation quand vous entez dans une chambre toute noire sachant que la femme qui l'occupait y a pleuré son défunt mari pendant 12 ans. C'est l'une des histoires que nous avons pu découvrir, parmi tant d'autres, je n'ai donc pas besoin de vous dire à quel point nous avons apprécié notre journée !

Ce post est lui aussi programmé, donc quand vous le lirez, nous ferons route vers Paris. Je suis impatiente de montrer cette merveilleuse ville qui sera ma maison dans quelques mois, à mes parents! :)