Everything has to end

One of the last days in France we spent in Vendôme just walking around. Vendôme is a small but really beautiful city and even if we have spent a lot of time there I still find things as beautiful as the first time I saw them. In the evening we were supposed to go horse riding in the forest outside the city but we cancelled it because I recieved really bad news from Sweden which also ruined the rest of our vacation. That is also the reason why I haven't made a new post in such a long time.

Nous avons passé notre dernière journée à Vendôme à nous balader dans les rues de la ville. Vendôme est une petite mais très jolie cité et même si j'y ai séjourné pendant pas mal de temps je la trouve toujours aussi magnifique que le jour où je l'ai découverte. Ce soir-là, nous devions aller faire une promenade à cheval dans la forêt située en dehors de la ville mais nous avons dû y renoncer du fait d'une très mauvaise nouvelle reçue de Suède. Cette dernière a d'ailleurs ruiné le reste de nos vacances.

I WAS WEARING:

TOP FROM TOPSHOP
STUDDED PANTS FROM ZARA
SHOES RASCAL FROM NELLY
BAG (VINTAGE)

Messy hair and studded details

Sunday for me was all about studying for the big french exam I have on tuesday. We just had a little break by taking the bus to a shopping mall just outside the city to buy some things. I really wanted to wear my studded jacket and I gave it a try even if I haven't figured out how to match it with my other clothes. That is something I really need to do soon cause I love the jacket and I want it to wear it in a nice way. We also realized (again) that we are in a desperate need of a car and a new camera!! Anyway, I hope you all had a nice weekend!

Mon dimanche a été en grande partie consacré à réviser pour mon examen de Français de mardi prochain. Nous avons cependant fait une pause pour nous rendre dans un centre commercial situé aux abords de la ville pour acheter quelques babioles. J'avais vraiment envie de mettre ma veste cloutée, ce que j'ai donc essayé, même si je ne sais pas encore comment la combiner avec mes autres vêtements. Il faut que je trouve une solution car je l'adore et je veux vraiment l'incorporer à ma garde-robe comme élément à part entière de mon style. Nous avons aussi réalisé (encore) à quel point nous avons besoin d'une voiture et d'un nouvel appareil-photo! Quoi qu'il en soit, j'espère que vous avez tous passé un très bon weekend!

Wearing studded jacket from H (Bubbleroom), top from VILA clothes, leggings from Soaked in Luxury and shoes from WERA Stockholm